12-08-2014

很多人家流行在聖誕節期間將自家用各種戶外擺飾及燈光佈置得熱鬧明亮,這已成為許多美國家庭的一項傳統:一家人在中午吃完感恩節大餐後,男性成員圍著電視機看美式足球賽或開始裝置聖誕節的燈飾,女性成員則會出門購物──這就是瘋狂購物的黑色星期五由來。

因此,今年感恩節過後,我們家附近有好幾戶鄰居都在屋內擺上了聖誕樹,屋外則裝上富有聖誕節氣氛的燈飾及大型擺飾,例如:在屋頂上、樹上裝上小燈泡;在草坪上佈置各種聖誕裝飾等,非常有節慶的氣氛。雖然我和蘇小妹沒有跟著入境隨俗地在屋子擺上聖誕裝飾,但我很喜歡邊走邊觀賞每一戶的裝飾,也很喜歡透過每戶人家的玻璃窗瞧著屋裡布置好的聖誕樹。

今年對面的鄰居早早就開始佈置院子的燈飾,還在草坪上擺出了會發光的充氣式雪人、聖誕老人等裝飾。

10409347_761400023896050_3065774776312913799_n  

漏氣的聖誕裝飾。

10325353_761400083896044_3472393229672402275_n  

東倒西歪的聖誕老人及麋鹿。

白天出門時,我總看見鄰居漏了氣的聖誕裝飾癱倒在草坪上,那歪歪扭扭的樣子相當有趣,但雖然不干我的事,我還是很期待鄰居能趕快把他們草坪上的聖誕裝飾修好。我心裡想著,鄰居一定覺得要修理這些裝飾很麻煩吧。

有一天,我打開門就見到了鄰居草坪上的裝飾都充飽了氣,站得直挺挺的模樣,我很開心地告訴蘇小妹:「你看!鄰居的裝飾都充飽氣了耶!這樣子看起來多有精神!」蘇小妹也咧嘴笑著點頭。

才高興著,過了兩天,我們回家時看到那些充氣聖誕裝飾又變回漏氣的狀態。我笑著對蘇小妹說:「還是倒了。」

我覺得這件事很有意思。我想好好地觀察,鄰居是會不屈不撓地再次修理「漏氣」的聖誕裝飾呢?還是會一怒之下,將這些聖誕裝飾收起來丟掉呢?

當我告訴蘇小妹,我很期待看到鄰居把這些裝飾修理好時,蘇小妹糾正我:「鄰居的裝飾沒有壞。它們是定時充氣的。白天是消氣的狀態,晚上開燈後又會自動充飽氣。」我不相信,和蘇小妹爭辯:「那有這樣設計的?這樣白天的樣子很不好看耶!」蘇小妹只告訴我:「就是這樣設計的,妳晚上看就知道了。」

今晚,我很不服氣地查看, 一打開門就見到了這個景象:

IMG_6234  

可惡!我又錯了。美國的聖誕節文化還真是深奧啊!

arrow
arrow
    全站熱搜

    茄子 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()